La regularización como proceso racializado de transferencia de tierras en Guatemala

Resumen:

El presente artículo aborda el proceso de regularización de la tenencia de la tierra de comunidades Maya q’eqchi’ en las Tierras Bajas del Norte (TBN) de Guatemala (en los departamentos de Petén, Alta Verapaz e Izabal) durante los últimos 23 años. Este tiempo se cuenta a partir de la creación del Fondo de Tierras en 1999, al finalizar el conflicto armado interno que duró 35 años (1961-1996). Este proceso fue un compromiso de Estado tras la firma de la paz en 1996, mismo que aún no se completa. En su discurrir en el tiempo, el proceso de regularización reviste características que permiten caracterizarlo como “racializador” en tanto las concepciones y las prácticas o las omisiones estatales contribuyen a reproducir las relaciones de poder hegemónicas que han acompañado la historia de creación de la propiedad agraria en el país. Esto se ha dado desde la colonia y la reforma liberal de las postrimerías del siglo XIX, lo cual ha reforzado el racismo estatal y social en contra de las comunidades indígenas. La autora revisa las ejecutorias de la institucionalidad agraria que debía conducir y llevar a término el proceso de regularización, sus resultados y su significado en el largo proceso de construcción de la propiedad agraria en el país. Ella indaga sobre los impactos que este ha tenido –y continúa teniendo— particularmente para las comunidades q’eqchi’ en las TBN respecto a sus formas de organización comunitaria, su relación con la tierra y los bienes naturales, y la gobernanza del territorio.